Что (кто) такое estrados - определение
estrado
estrado (del lat. "stratum")
1 m. *Sala donde antiguamente recibían las señoras a las visitas.
2 Mobiliario de ella.
3 *Tarima sobre la que está un trono o se coloca la presidencia de algún acto solemne, etc.
4 Entre panaderos, entablado o dispositivo junto al horno, en que se ponen los panes amasados, mientras no están en sazón para meterlos a cocer.
5 (pl.) Der. Salas donde funcionan los *tribunales de justicia. (pl.) Der. Sin artículo, se emplea como representación de esos tribunales o de sus sesiones: "Actuar en estrados".
6 Der. Sitio del edificio de los tribunales de justicia donde, en ocasiones, se fijan para conocimiento público los edictos de citación, notificación o emplazamiento.
Citar para estrados. Der. Citar a alguien por edictos para que comparezca en un juicio; particularmente, a un reo juzgado en rebeldía. *Tribunal.
Hacer estrados. Der. Oír el tribunal a los litigantes.
estrado
sust. masc.
1) Conjunto de muebles que servía para adornar la sala en que las señoras recibían las visitas.
2) Tarima cubierta y con almohadones para sentarse las mujeres en esta misma sala.
3) Esta misma sala.
4) Tarima cubierta con alfombra sobre la cual se pone el trono real o la mesa presidencial en actos solemnes.
5) Entablado en que se ponen los panes amasados antes de cocerlos.
6) plur. Salas de tribunales, donde los jueces oyen y sentencian los pleitos.
7) Derecho. Paraje del edificio en que se administra la justicia, donde se fijan los edictos.
Ver: portero de estrados
Ver: hacer estrados
estrado
Paraje del edificio en que se administra la justicia, donde se fijan los edictos.
Ver: citar a uno para estrados
Ver: hacer estrados
Примеры употребления для estrados
1. "Traidores", les gritaron al salir de los estrados judiciales a Ángel y a Pabón.
2. Si el demandado abandona la audiencia antes de escuchar la sentencia, ésta será notificada válidamente en estrados.
3. Si el demandado después de asistir a la audiencia la abandona antes de escuchar la sentencia, ésta será notificada válidamente en estrados.
4. Rafael Ortiz, representante del PRI ante el IFE, dijo en entrevista que en los estrados de su partido hay patente de la impugnación presentada por Elba Esther Gordillo, a fin de que un tercer interesado conozca del asunto y presente, a su vez, las argumentaciones que a su derecho corresponda.
5. En última instancia, la investigación de aquella atrocidad, penosa no sólo por la carga de trabajo sino emocional, ha servido para poder desentrañar parte de lo ocurrido y dar la respuesta correspondiente a la sociedad del trabajo que se realiza en los tribunales, aquí dentro -en estrados- y no fuera, en otras instancias.